Send a private message that self-destructs once read